Köln’de perşembe akşamı. Otoparklar dolu, sokaklarda trafik sıkışık, çekiciler durmaksızın görevde. O bir trafik memuresi. Husumet onun işinin bir parçası. Çirkin hakaretlere sık rastlıyor. Ama bazı araç sürücülerinin yüzsüzlükleri soğukkanlı Dagmar’ı bile çileden çıkarıyor. Geçen hafta biri onu öldürmekle tehdit etmişti. Sokaktaki mesaisi gittikçe daha da tehlikeli bir hale geliyor. Önceki sene Köln’de 7 trafik memuresi dayak yiyerek hastanelik olmuştu…
